Перевод для "deutschland sei" на английский

Deutschland sei

• germany is
• germany was

Примеры перевода

germany is

Die Franzosen wollten seit 1871 die verlorenen Gebiete Elsaß und Lothringen zurückgewinnen, und die deutschen Generäle waren der Meinung, Deutschland sei nur eine zweitrangige Nation, solange es nicht seine militärische Macht entfalte.
It was France and Germany that were belligerent: the French had been wanting since 1871 to win back their lost territories of Alsace and Lorraine, and the German generals felt that Germany would be a second-class power until she began to throw her weight about.

germany was

Der düstere Überdruß des Lebens bei den jungen Leuten in Deutschland sei von anderer Art gewesen.
The gloomy aversion to life of young people in Germany was something else altogether.