Перевод для "der untermensch" на английский

Der untermensch

• the subhuman
• the under human

Примеры перевода

the subhuman

Von »Untermenschen« war die Rede gewesen.
She’d called them “subhuman.”

Polacken, Verbrecher, Untermenschen.
Polacks, criminals, subhumans.

Sie denkt, wir sind Untermenschen, nur dazu da, ihr zu dienen.
She thinks we are subhuman, here only to serve her.

Es war nicht anders von Untermenschen und Bestien zu erwarten.
Nothing else could be expected from subhuman brutes and monsters.

Es war nichts weiter als ein animalischer Körperkontakt mit einem Untermenschen – wie kann das etwas zwischen uns ändern?
How could a few moments of animal friction with a subhuman affect us?

Er hatte gelernt, daß es Herrenmenschen und Untermenschen gab, und er glaubte es fest.
He had learned that there were superhumans and subhumans, and he firmly believed it.

Ist der Unterschied zwischen wertvollen und gewöhnlichen Menschen nicht eine ferne Parallele zu den Übermenschen und den Untermenschen?
Doesn't the distinction between ordinary and valuable men smack a little of the Nazi concept of the superman as opposed to subhuman vermin?"