Перевод для "der stock" на английский

Der stock

• the storey
• the stick
• the stock

Примеры перевода

the storey

An mein Fenster im ersten Stock.
My high, first-storey window.

Sie gingen durch den Hof und stiegen in den dritten Stock.
They went in from the backyard and up to the fourth storey.

Merk es dir also: Haus Potschinkow, zweiter Stock ...
So recall, Potchinkov’s house on the 0.33 storey....”

Vom zweiten Stock aus hatte man einen ziemlich genauen Überblick über die Anlagen.
From the second storey there was an adequate view of the grounds.

Das Zimmer lag sehr hoch oben, im siebten oder achten Stock.
He was high up, seven or eight storeys.

ein weiteres Kind, das aus dem vierzehnten Stock eines Hochhauses gestürzt war.
another falling from a fourteen-storey high-rise.

Jonathan ist im obersten Stock des Hauses, sagt seine Mutter.
Jonathan, according to his mother, is on the top storey of the house.

Wir wurden in den Rest des Hauses im dritten Stock geführt.
We were led into the rest of the house at the third storey.

Er hat den Weißen an einem Fenster im oberen Stock eines Hauses auf der anderen Straßenseite gesehen;
The white man was in an upper-storey window on the other side of the street.

the stick

Der Stock ist nicht mehr nur ein Stock.
The stick is no longer just a stick.

Das ist kein Stock.
This is not a stick.

Es war aber kein Stock.
It was not a stick.

Mit einem Stock. Ich akzeptiere die Tatsache, dass es zweifellos nicht derselbe Stock ist.
With a stick. I accept the fact that it is doubtless not the same stick.

»Männlicher Stock, weiblicher Stock«, sagte er mit einem Lächeln.
"Male stick, female stick," he said with a smile.

Und dann seid ihr Stöcke aufgekreuzt.« »Stöcke?«, wiederholte Minho.
Then you sticks show up.” “Sticks?” Minho repeated.

Aber einen Stock haben wir.
But we got a stick.

»Und was ist mit dem Stock?«
“What about the stick?”

the stock

Der Stock Pavilion.
The Stock Pavilion.

Mein Bote im Stock?
My messenger in stocks!

»Da ist sich Stock sicher?«
‘Is Stock sure about that?’

«Verzeihung », sagte Stock.
‘Sorry,’ said Stock.

Stock hat allen Grund, sich Sorgen zu machen.
No wonder Stock is upset.

Stock aber kennt sie, Commandant.
But Stock knows it, commandant.

Stocks Zeit war vorbei;
Stock's time was over;

Bemerkt Stock dazu was?
Did Stock say anything about that?