Перевод для "der name genannt" на английский

Der name genannt

• the name mentioned
• the name called

Примеры перевода

the name mentioned

Aber ich möchte nicht, daß mein Name genannt wird…
But I don’t want my name mentioned as—”

In den Zeitungen wurden mehrere Namen genannt, vor allem von Engländern aus London – Derwatt lebte in Mexiko. Ich habe damals viel über Spionage gelesen und fand das faszinierend, bin in die große New Yorker Stadtbibliothek gegangen und habe im Zeitungsarchiv die Artikel über diese Leute studiert, wie ein Privatdetektiv bei seinen Ermittlungen.
Several names mentioned in the newspapers, mainly English names in London, Derwatt lived in Mexico, and I was reading a lot of spy stuff then, and I got interested and went to the big library in NY and looked up the records of all those names in the newspaper files, the way detectives have to do in their work.