Примеры перевода
Mit dem Haiku hatte ich kein Glück.
I HAD NO LUCK WITH THE HAIKU.
Ein Haiku bedeutet nichts als das, was es ist.
Haiku means nothing beyond what it is.
hier nun ist ein Haiku auf Englisch.
At any rate, here is a haiku in English.
»Ich spüre einen Haiku kommen.«
I feel a haiku coming on.
Ich werde es in einem Haiku verwenden müssen.)
I’ll have to use it in a haiku.)
Schließlich sagte er: »Haiku.«
Finally he said, "Haiku."
»Warum attackiert Haiku ihn?«
“Why is Haiku attacking him?”
Aber dieses, das Sie da zitierten –« »Ein japanisches Haiku.
But the one you quoted –’ ‘A Japanese haiku.
Ich dachte an Mamas Haiku.
I thought about Mama's haiku.
»Und Haiku ist extrem lebhaft.«
“And Haiku has been extremely bouncy.”