Примеры перевода
Die Diaspora war Sand.
The Diaspora was sand.
Und diese Diaspora ist ... für immer.
And this Diaspora is… forever.
So war nun einmal das Leben in der Diaspora.
This was life in the diaspora.
Wir sprechen von einer Diaspora.
We are speaking of diaspora.
»Sie nannten ihre Hegira die Diaspora.«
They called their Hegira the Diaspora.
Keine Rückkehr von Terroristen aus der Diaspora.
No return of terrorists from the Diaspora.
Plötzlich ist man umgeben von Diaspora.
You’re surrounded, suddenly, by Diaspora.
Ich bin, wie ihr sagt, ein Diaspora-Jude.
I, as you say, am of the Diaspora.
Meine Familie und ich sind Teil dieser Diaspora;
My family and I are part of that diaspora;
Seit jenem Tage lebten sie in der Diaspora.
They were, from that day on, a Diaspora.