Примеры перевода
»Wie heißt es noch — einmal Champion, immer Champion?«
What is it they say—once a champion, always a champion?
Champion, schrie er. Champion, sattel auf.
champion, he shouted, champion saddle up
»Er war ein Champion!«
He was a champion!
Daß du Champion bist!
You being champion?
Du gehst wie ein Champion, bevor er der Champion ist.
She walked ahead and the Colonel said, “You walk like a champion before he is the champion.
Das Frühstück der Champions.
The breakfast of champions.
Die Champions nickten.
The champions nodded.
Der Gallotone-Champion
THE GALLOTONE CHAMPION
Weiter so, Champion.
Bring it on, champ.
Ist es, Champion zu sein? Oder das Geld?
Is it being the champ? Is it money?
Stoße daran und dann spring drüber, Champion!
Hit it and then climb it, champ.
Es ist wundervoll. Wir haben einen kleinen Champion.
That’s simply wonderful. What a little champ.
Die Anstrengung laugte den ehemaligen Champion aus.
The exertion left the former champ exhausted.
Gewöhn dich dran, Champion. Das ist dein Gesicht!
“Get used to it, Champ. That’s your face!
Los, Champion. Es steht drei zu null.
“Go, champ. You’re O for three.
Setz ja nicht wieder deinen Kopf als Rammbock ein, Champion!
Try not to bump heads today, Champ!
»Gratuliere, Champion!«, rief er breit grinsend.
‘Congratulations, Champ!’ he said, grinning.