Перевод для "den zustand verschlimmern" на английский

Den zustand verschlimmern

• worsen the condition
• aggravate the condition

Примеры перевода

worsen the condition

»Ich hatte nur Sorge, dass die Zenturionen seinen Zustand verschlimmern könnten. Aber angesichts der Bedeutung ihrer Mission werden wir ihnen den Aufenthalt hier so angenehm wie möglich gestalten.«
“I was concerned the Centurions might worsen his condition, but considering the importance of their mission, we’ll make them as comfortable as possible.”

Man hatte ihm die Entscheidung nicht einmal mitgeteilt, ihre Eltern hatten sie getroffen, und er hatte erst zwei Tage später davon erfahren, da man fürchtete, die Nachricht wäre zu traumatisch für ihn und würde seinen Zustand verschlimmern.
He hadn't even been told of the decision, made by her parents, until almost two days later because it was thought the news would be so traumatic it would worsen his condition.