Перевод для "dem vorhergehend" на английский

Dem vorhergehend

• the previous one
• the above-

Примеры перевода

the previous one

Sie werden diesen Brief mit dem vorhergehenden an einem Tage erhalten.
you will receive this letter along with the previous one both on the same day.

the above-

darüber sind Kerben ins Holz geritzt, jede fünfte ist größer als die vorhergehenden vier.
above these, cut into the box's side, are notches, every fifth of which is larger than the four on either side.

Über die Wintermonate 1990/91 arbeitete ich in der wenigen mir zur freien Verfügung stehenden Zeit, also zumeist an den sogenannten Wochenenden und in der Nacht, an der im Vorhergehenden erzählten Geschichte Max Aurachs.
During the winter of 1990/91, in the little free time I had (in other words, mostly at the so-called weekend and at night), I was working on the account of Max Ferber given above. It was an arduous task.

In den Pausen der Chorproben stimmte er ein »Star-Spangled Banner« in Moll an oder organisierte ein irrwitziges »Row, Row, Row Your Boat«, bei dem jede neue Kanonstimme einen halben Ton höher einsetzte als die vorhergehende.
During breaks in choral rehearsal, he’d strike up a minor-modal “Star-Spangled Banner” or organize a demented “Row, Row, Row Your Boat,” with each new staggered voice entering a half step above the last.