Перевод для "dass er es nie war" на английский

Dass er es nie war

• that he never was
• he was never

Примеры перевода

that he never was

Das heißt, dass er es nie berührt hat.
That means he never touched it.

Er hat mir gesagt, dass er mich nie geliebt hat.
He told me he never loved me.

Ich bin sicher, dass er noch nie im Palazzo war.
I’m certain he’s never been to the palazzo before.

Wie kam es dann, dass er sich nie so fühlte?
Then how come he never felt like one?

»Sie wissen doch, dass er mir nie was sagt.«
‘You know very well he never tells me.’

Er hat gesagt, dass er noch nie im Wald leben wollte.
He said he never liked living in the woods.

Mir war aufgefallen, dass er sie nie aus den Augen ließ.
I’d noticed that he never let it out of reach.

„Wir sagen ihnen, dass er noch nie jemanden gebissen hat."
“We’ll tell them that he’s never bitten anyone, ever.”

Cobb war so beeindruckt, dass er ihn nie wieder beleidigte.
Cobb was so impressed that he never insulted Gehrig again.

he was never

Ich hatte gehofft, dass er es nie erfährt.
I hoped he would never find out.

Sich vorzustellen, dass er noch nie im Inneren gewesen war!
To think that he had never yet been inside!

Dass er mir nie hätte vertrauen sollen.
That he should never have trusted me.

Thomas wusste, dass er das nie vergessen würde.
Thomas knew he would never forget that.