Примеры перевода
Sein Kopf war leicht, aber nicht zu leicht.
His head was light, but not too light.
Sie lag leicht in meinen Armen, zu leicht.
She was light in my arms, too light;
Er will sie leicht, also hab ich sie leicht gebaut.
He wants them light, I build them light.
Er trug ein leichtes Hemd ohne Krawatte, eine leichte Hose und leichte Stiefel.
He wore a light shirt without cravat, and light trousers and light boots.
leichter als Luft - leicht wie Licht - schweben
lighter than air - as light as light - floating
»Sie kommen leicht davon – verdammt leicht –, aber –«
“You’re gettin’ off light—damn light—but—”
Sie sind sehr leicht.
They are very light.
Der Colt lag leicht in seiner Hand, zu leicht.
The Colt felt light in his hand, too light.
Leichte Kost, leichte Dämpfungsmittel, energische Behandlung.
Light food, light sedation, firm treatment.