Примеры перевода
Sie hatten ihn erniedrigt.
They'd humiliated him.
Ich bin gedemütigt und erniedrigt.
I’m humbled and I’m humiliated.”
»So wie sie mich erniedrigt hat.«
‘The same way she humiliated me,’ he said.
Der Hungrigen, Erniedrigten, Besiegten.
The humiliated, the hungry, the defeated.
Und indem er das tat, hat er auch mich erniedrigt.
And by doing so, he was humiliating me as well.
Sie mußte gedemütigt und erniedrigt werden;
She had to be humiliated and degraded;
MacKenzie, der ihn erniedrigt hatte?
MacKenzie for humbling him?
Ich war erniedrigt bis zum Maximum.
I was humbled to the maximum.
Wie tief war sie erniedrigt.
Most grievously was she humbled.
Ich bin in den Staub erniedrigt, schon jetzt.
I’m humbled to the dust already.
Zerbrochen, erniedrigt, gestürzt.
Broken, humbled, brought down.
Erniedrigt euch und bittet um Gnade.
Humble yourselves and beg mercy.
Ich hatte mich erniedrigt, aber ich bereute es nicht.
I had humbled myself, yet I did not begrudge it.