Примеры перевода
Ob er verwirrt oder desorientiert sei.
Any confusion or disorientation.
Er schwankte, völlig desorientiert.
He swayed with disorientation.
Sie war voll der Bewunderung und desorientiert.
She felt admiration and disorientation.
»Ich hatte Sorge, Sie könnten desorientiert sein.«
‘I was worried that you might be disorientated.’
»Stef war irgendwie desorientiert, ja.«
“Stef seemed disorientated. Yes.”
Nach der Explosion war 3PO leicht desorientiert;
With the explosion Threepio experienced a sudden disorientation;
Er ist desorientiert, aber nicht selbstmordgefährdet.
"He's disoriented, but not suicidal.
Er war hoffnungslos desorientiert.
He was hopelessly disoriented.
Ich bin immer noch desorientiert.
“I’m still disoriented.
Ich war desorientiert, in einer anderen Welt.
I was disoriented, in another world.
Ich war verwirrt und desorientiert.
I felt confused and disoriented.
Du bist nervös, aber du bist nicht desorientiert.
You’re nervous, but you’re not disoriented.
Es desorientiert sie und tötet sie;
It disorients them as it kills them;
Ich war vollkommen desorientiert.
I felt utterly disoriented.