Перевод для "das chatelet" на английский

Das chatelet

• the chatelet

Примеры перевода

the chatelet

»Anders als Madame du Chatelet?«
“Unlike Madame du Chatelet?”

»Ich verstehe«, sagte Geneviève du Châtelet zweifelnd.
Genevieve du Chatelet said dubiously.

Er war in Le Chatelet eingekerkert.
He has been in the prison of Le Chatelet, your grace.

Wie etwa deine Nichte oder wie Madame du Chatelet.« »Und?
Like your niece and the Madame du Chatelet.” “So?

Kinder überlebten in La Chatelet nicht lange.
Children didn’t live long in Le Chatelet.”

falls die Frau im Le Chatelet tatsächlich Charlotte war.
if indeed the woman in Le Chatelet was Charlotte.

Wenn wir uns beeilen, können wir im Chatelet Zuflucht finden.
We can take shelter in the chatelet if we go quickly.

Es gab nur einen sicheren Weg, das Hotel du Chätelet zu verlassen.
There was only one safe way out of the Hotel de Chatelet.

»Und eine Gesellschaft im Hotel du Châtelet versäumen?«, fragte Eigen.
“And miss a party at Hotel de Chatelet?” Eigen said.

Das Gefängnis La Chatelet lag in der Nähe, wie sie wusste.
Close by, she knew, lay the prison of Le Chatelet.