Примеры перевода
Sie berauben einen Krüppel!
You are robbing a cripple!
Das versucht hat, sie zu berauben!
Which tried to rob them.
um die Dunklen Mächte zu berauben;
To rob the Dark Powers.
Berauben Mannschaft und Passagiere.
Rob the crew and passengers.
Du wirst mich meines Geburtsrechts nicht berauben!
You will not rob me of my birthright!
Weil es ihn seiner Identität berauben würde.
Because it would rob him of his identity.
Ich beraube den englischen Lord.
I rob the English milord.
»Und beinahe auch noch meiner Brieftasche beraube«
“And almost robbed of my wallet also!”
Seiner Rechte ließe er sich nicht berauben!
He would not be robbed of his rights.