Примеры перевода
„Das Röhren der Maschine und so weiter.“
Roar of the engine and so on.
Lauscht auf das Röhren ihrer Harleys.
Listen for the roar of the Harleys.
Das Röhren von mächtigen Turbinen.
The roar of powerful turbines.
Der Motor hatte ein kehliges Röhren.
The engine had a throaty roar.
Er hörte das Röhren des Schiffes.
he heard the booming roar of the ship.
Das Röhren des Motors war tröstlich und vertraut.
The roar of the engine was comforting and sane.
Es war das Röhren einer unglaublich riesigen Lötlampe.
It was the roar of an impossibly huge blowtorch.
Der Motor sprang an und stieß ein lautes Röhren aus.
The boat’s engine caught and rose to a roar.
In der Ferne das vage Röhren der großen Katzen.
In the distance, a vague roaring of the great cats.
Das Röhren der Motoren schwoll an, als er Vollgas gab.
The roar of the engines went to full throttle.