Примеры перевода
Das blasse Gesicht des Exsträflings wurde noch blasser.
The pale ex-con's face paled even further.
Aber das war nicht nur Blässe.
"But this wasn't just pale.
So blass ist sie sonst nicht.
She's not usually as pale as that.
Sie hatte rote Flecken auf den Wangen, aber sonst war sie blaß, sehr blaß sogar.
Her cheeks were glowing, but she was pale, very pale.
Der blasse Buchhalter.
The pale bookkeeper.
blass, eingefallen.
pale and vanishing.
Es war glatt und blass.
It was smooth and pale.
»Sie sind sehr blass.«
“You look very pale.”
Und wie blaß du bist!
And you’ve gone so pale!
Affenlight wurde blass.
Affenlight blanched.
Apollonius wurde blaß.
Apollonius blanched.
Windrider wurde blass.
Windrider blanched.
Charlo wird langsam blaß.
Charlo slowly blanches.
Er wurde blass und schluckte.
He blanched and swallowed.
Und Jehudit wurde blass, als sie das hörte.
And Yehudit blanched at the news.
Currans Gesicht war blass geworden.
Curran’s face was blanched.
Gaius wurde ein wenig blass.
Gaius blanched a little.
Die Frauen waren nicht mehr blass.
Neither woman was blanching anymore.
Pyral Pratt wurde etwas blass.
Pyral Pratt blanched slightly.