Перевод для "betrat die lobby" на английский

Betrat die lobby

• entered the lobby

Примеры перевода

entered the lobby

Sie betraten die Lobby, und Mychal Poitier grüßte die freundliche Empfangschefin.
They entered the lobby and Mychal Poitier greeted the pleasant desk clerk.

Wir betraten die Lobby und wiesen uns beim diensttuenden Sergeant aus, der uns allem Anschein nach erwartete.
We entered the lobby and identified ourselves to the duty sergeant, who seemed to be expecting us;

Nick warf einen Blick auf seine Armbanduhr, dann stieg er die Treppen hinauf und betrat die Lobby der Bank.
Nick checked his wristwatch, then climbed the stairs and entered the lobby of the bank.

Rachel betrat die Lobby des Hotel 71, ultramodern ausgestattet, mit einem Couchtisch, aus dem Pflanzen herauswuchsen, und schwarzen Aufzügen.
Rachel entered the lobby of the Hotel 71, decorated in ultramodern, with plants growing out of a coffee table and jet black elevators.

Ryan fuhr auf den Firmenparkplatz, stellte seinen Wagen ab, hängte sich seine lederne Kuriertasche über die Schulter und betrat die Lobby.
Ryan rolled past the sign, parked in the lot, and then entered the lobby with his leather messenger bag over his shoulder.

»Ich habe noch nie in einem Hotel übernachtet«, dachte er bei sich, »vielleicht wird es ja ganz lustig.« Sie verließen den Park, überquerten die Arlington Street und betraten die Lobby des Hotels.
He thought, “Well, I’ve never spent a night in a hotel—maybe it would be an interesting experience.” So he walked along with the Boatman. They left the park and crossed Arlington Street and entered the lobby of the Ritz.

Ich betrat die Lobby, und was ich dort vorfand, schockierte mich: Ein Kanu hing von der Decke, und darunter befand sich ein Empfangspult, an dem zwei strahlende amerikanische Jugendliche mit perfekten Zähnen und zerrissenen Jeans saßen.
I entered the lobby, and what I found there shocked me: a canoe hung from the ceiling and beneath it a reception desk at which sat two radiant American youths with perfect teeth and torn jeans.