Перевод для "bestandteil werden" на английский

Bestandteil werden

• become part of it
• be ingredient

Примеры перевода

be ingredient

Sie wird kein Bestandteil des Trankes sein.
‘The Cratmint won’t be an ingredient of the potion.

Der fehlende Bestandteil war die Zeit.
The missing ingredient was time.

Ein Schritt, ein Bestandteil fehlte mir.
A step, an ingredient, something was missing.

Als ein Bestandteil von vielen jedoch…
However as one ingredient among many it—

Vielleicht war das ein sehr wichtiger Bestandteil ihrer Erfolge.
Perhaps it was an essential ingredient of their success.

Spionageabwehr ist ein wesentlicher Bestandteil der Terrorabwehr.
Counterintelligence was a crucial ingredient of counterterrorism.

»Sie sind ein unangenehmer Bestandteil«, sagte sie.
‘You’re an unpleasant ingredient,’ Choggles said, alarmed.

Ich brauche Zeit ... Und Bestandteile für die Sprüche ...
I need time . And ingredients for the spells .

Der aktive Bestandteil des Präparats ist Strychnin.
The active ingredient in Gopher-Go is strychnine.

Sie konnte keinen einzigen Bestandteil erkennen.
She was unable to recognise any of the ingredients.