Примеры перевода
Ich sagte: »Ich bekomme den Eindruck, daß diese Sachen hier mit Absicht in unseren Weg gelegt wurden, als Prüfung oder so.«
I said, “I’m getting the impression that these things have been set up deliberately, like a test or something.”
»Arbeiten Sie?« Buddy hat den Mund noch nicht aufgemacht, und ich bekomme den Eindruck, daß Dot seit vielen Jahren das Reden besorgt.
“Are you employed?” Buddy has yet to open his mouth, and I get the impression Dot has been doing the talking for many years now.