Перевод для "ausgezählt" на английский

Ausgezählt

гл.

• count out
• count up
• choose by counting

Примеры перевода

count out гл.

Noch eine Fehlkalkulation, dann würde er ausgezählt werden.
Another miscalculation, and he would be counted out.

das andere Land ist dann ausgezählt, muss sich hinsetzen und zugucken.
the other country is counted out and has to sit and watch the game.

Vierhundertfünfzig Euro hatte der Schrotthändler Tobias ausgezahlt und versprochen, in der nächsten Woche wiederzukommen und den Rest zu holen.
The dealer had counted out 450 euros to Tobias, promising to come back the following week to pick up whatever was left.

Sudan und Kongo und Guatemala und Irak und Haiti und Afghanistan sind ausgezählt, sitzen an der Grenze und gucken den Länder-Ländern zu.
Sudan and Congo and Guatemala and Iraq and Haiti and Afghanistan have all been counted out and are sitting at the borders watching the country-countries play.