Перевод для "ausdrücke der liebe" на английский

Ausdrücke der liebe

• expressions of love

Примеры перевода

expressions of love

Richtig, aber es endet mit einem Ausdruck der Liebe.
True, but it ends with an expression of love.

Es war eine intime Handlung, ein Ausdruck ihrer Liebe.
This was an act of intimacy, a pure expression of love.

Schnell entschied er, daß seine Großherzigkeit ein Ausdruck von Liebe war.
He quickly decided his generosity to her was an expression of love.

Der Ausdruck der Liebe auf dem Gesicht des Babygeistes bewegte mich zutiefst.
The expression of love on the face of the spirit baby boy was so moving.

Den Ausdruck »sich lieben« hatte sie immer ein bisschen rührselig empfunden;
She had always thought the expression “making love” a little maudlin;

Du kennst doch den Ausdruck, dass Liebe Berge versetzen kann.
You know the expression about love making the world go around.

Sex mag kein unumgänglicher Teil der Liebe sein, ist jedoch ein Ausdruck der Liebe.
Sex may not be a requisite part of love, but it is an expression of love.

Mir gefallen viele ihrer Entscheidungen nicht, aber diese Wut ist - besonders bei mir - dennoch ein Ausdruck der Liebe.
I don’t like a lot of choices they make, but that anger- especially for me-is an expression of love all the same.

Es ging ihnen um Liebe – den gemeinsamen und tiefempfundenen Ausdruck von Liebe zu ihrem atemberaubend schönen Fleckchen Erde.
It had been about love—a collective and deeply felt expression of love for their breathtaking part of the world.

Nur der Ausdruck der Liebe zwischen zwei Menschen, ohne schlimme Nebenwirkungen, ohne dass einem von beiden die Seele geraubt wurde.
Just an expression of love between two people with no dire side effects, no soul stealing.