Примеры перевода
Der Ausbruch wird nicht eingedämmt werden.
The outbreak will not be contained.
»Es ist ein möglicher Ausbruch und …«
“This is a possible outbreak and—”
Wir haben hier einen gewaltigen Ausbruch!
We got a massive outbreak!
Zwei Wochen nach dem Ausbruch.
Two weeks after the outbreak.
Ausbruch des Dritten Weltkriegs?
Outbreak of the Third World War?
Das heißt, das Jahr des Ausbruchs.
That’s year zero, the start of the outbreak.
»Sie wurde bei Ausbruch der Klonkriege beendet.«
“It was terminated at the outbreak of the Clone Wars.”
Unsere Aufgabe ist es, diesen Ausbruch einzudämmen.
Our task is to contain this outbreak.
Hin und wieder hat er diese … Ausbrüche, aber sehr, sehr selten.
Now and then he has these … outbreaks, but very, very seldom.