Перевод для "aus dem weg gehen" на английский

Aus dem weg gehen

гл.

• move away
• parry

Примеры перевода

parry гл.

Aber Deine Parade ist viel besser geworden, und neuerdings gehst du auch energischer in die Offensive.
"But your parry has gotten much better and you're taking the offensive more vigorously of late.

»Wollen Sie nicht mit den andern gehen?«, sagte Tante Helena – arme alte Dame!
"Don't you want to go with them?" said Aunt Helena-old Miss Parry!-she had guessed.

Über die Klinge nach innen und eine Finte, dann, wenn sie pariert wird, gehst du unten durch, aber nicht ganz, und stößt in die Flanke?
Over the blade and fake a poke inside, then when he parries across you duck under—but not all the way around—and hit him in the flank?

»Du gehst nirgendwohin, du Verräter!«, stieß Nanbu hervor, der mit dem Schwert die vorzuckenden Speere von Jirochos Banditentruppe abwehrte.
“You’re not going anywhere, you traitor!” Having drawn his sword, Nanbu frantically parried jabs from the gangsters’ spears.