Перевод для "augen klein" на английский

Augen klein

• eyes small
• small eyes

Примеры перевода

eyes small

Sein Gesicht war wie aus Leder, seine Augen klein und kalt.
His face was like leather, the creases deep, the eyes small and hostile.

Seine Haut war gelblich, eher wächsern, seine Augen klein und verschlagen.
his complexion was yellow and waxy, his eyes small and furtive.

Und dann die Augen, diese Augen: kleine schwarze Knöpfchen in graues Plastilin gepresst.
And the eyes, the eyes: small black buttons pressed into grey plasticine.

Sie sahen aus wie sechzehn, die Gesichter reife Früchte, die Augen klein und leuchtend.
They looked sixteen, faces like ripe fruit, eyes small and alight.

Hochgewachsen, violette Augen, kleine Nase… Jackson merkte sich jedes Gesicht, das er einmal sah. »Ich kenne Sie!
Tall, violet eyes, small nose…Jackson was good with faces. “I know you!

Seine Augen, klein und engstehend, schlossen sich einen Moment und öffneten sich wieder, wie bei einem Schmerz, der auflebt, wenn man an seine Ursache denkt.
His eyes, small and close together, shut for a moment and opened, as from pain that recurs when its origin is recalled.

Er sah De Lisle direkt an, sah ihm direkt in die Augen, kleine Augen, die hinter einem Blinzeln Schutz suchten.
He looked at De Lisle, looked him full in the eyes, small eyes behind a protective squint.

Seine Augen, klein, blaßblau und tiefliegend, funkelten vor Wut, und sein Mund zog sich beleidigt zusammen.
His eyes, small, pale-blue, and deep set, flashed with sudden anger and his mouth puckered, showing he had taken offence.

Sie sind unattraktive, erbärmliche Geschöpfe mit Flügeln, riesigen Augen, kleinem Gehirn und einem Hinterleib, der überwiegend aus Geschlechtsorganen besteht.
They are unappealing, pitiful creatures with wings, huge eyes, small brain, and genitalia that make up a large portion of their rear body segment.

Da gab es hochgewachsene, schlanke Kanaaniter mit sonnenverbrannter Haut, blauen Augen, kleinen Nasen und wohlgeformtem Kinn; Schwarze, die aus Afrika zugewandert waren;
There were tall, slim Canaanites with sunburned complexions, blue eyes, small noses and well-defined chins, while those who came from Africa were dark.

small eyes

die Augen, klein für einen Riesen, waren von einem trüben, grünlichen Braun und vom Schlaf noch halb verklebt.
The small eyes were a muddy greenish-brown and just now were half gummed together with sleep.