Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Sein Gesicht war grau, die Augen dunkel und eingesunken.
His face was grey and his eyes dark and sunken.
Sein Gesicht war ausdruckslos, die Augen dunkel umwölkt.
His face was expressionless, his eyes dark and shrouded.
Leos Augen, dunkel, distanziert und chinesisch, strahlten plötzlich.
Leo's eyes-dark, remote, and Chinese-suddenly cleared.
Der junge Mann sieht zerzaust aus, unausgeschlafen, die Augen dunkel umrandet.
The boy looks dishevelled and unslept, the eyes dark.
Giacomos Gesicht war blaß und verzerrt, die Augen dunkel und müde.
Giacomo’s face was pale and drawn, his eyes dark and tired.
Er wirbelte herum, um ihr ins Gesicht zu sehen, die Augen dunkel und erschrocken.
He whirled about to face her, his eyes dark and shuttered.
Und seine Augen, dunkel und halb geschlossen, waren nachdenklich, als er in das sterbende Feuer blickte.
And his eyes, dark and half closed, brooded as he looked into the dying fire.
Das werden sie hier ja wohl noch haben.« Ihre Unterlippe war rissig, und die Haut um ihre Augen dunkel.
Surely they’ll have that.’ Her lower lip was cracked and the skin round her eyes dark.
Augen, dunkel und wachsam wie die eines Wolfs, deren Blick sogar aus der Entfernung noch durchdringend war.
Eyes, dark and watchful as a wolf’s, still piercing even from a distance.
Er entfernte sich immer weiter von der Wand, und nun färbten Angst und Verwirrung seine Augen dunkel.
He straightened away from the wall, his eyes dark with confusion and sudden fear.
Ihr braunes Haar war schulterlang, ihr Gesicht war schmal, ihre Augen dunkel.
Her brown hair was cut at the shoulder, and she had a thin face with dark eyes.
Frank Vandover schien der Jüngste zu sein. Sein Haar war schwarz und lockig, seine Augen dunkel, seine Haut blass.
Frank Vandover appeared to be a bit younger than the others, with curly black hair and dark eyes and very pale skin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test