Перевод для "augen auf der stirn und" на английский

Augen auf der stirn und

• eyes on the forehead and
• eyes on the front and

Примеры перевода

eyes on the forehead and

Das Auge auf ihrer Stirn aber weitete sich.
The eye on her forehead, however, widened.

Die Augen auf seiner Stirn verengten sich zugleich.
The eyes on her forehead narrowed as well.

Seine grauen Augen suchten Harrys Stirn ab.
His gray eyes raked Harry’s forehead.

Er hatte dunkle, durchdringende Augen, eine breite Stirn und dunkle Haut.
He’d had dark, penetrating eyes, a broad forehead, dark skin.

Dann aber schloss sie ihre Augen, und ihre Stirn glättete sich, bis sie nur noch müde wirkte.
But then she closed her eyes, and her forehead smoothed until she just looked tired.

Ich sah seine Augen, seine weiße Stirn und das dunkle Wirrwarr seines lockigen Haars.
I saw his eyes, his white forehead, and the dark mess of his curly hair.

Er war dort in eine goldene Statue der Göttin Kali eingearbeitet, als das dritte Auge auf ihrer Stirn.« »Wie spannend!
It used to be set into a golden statue of the goddess Kali, as the third eye on her forehead.” “How exciting!

Nachbilder der blinkenden Wörter tanzten über Maelcums Augen und gerunzelte Stirn, als Case die E-troden absetzte.
Afterimages of the flashed words danced across Maelcum's eyes and creased forehead as Case removed the trodes.

Er war ein großer Mann von vierschrötiger Statur, mit schlauen, wässrig blauen Augen, einer niedrigen Stirn und einer unangenehm dröhnenden Stimme.
He was a tall, burly man with sharp, pale blue eyes, a low forehead and an unpleasantly booming voice.

Darunter, wo sich normalerweise die Höhlungen und Wölbungen von Auge, Wange und Stirn befanden, war eine zarte, gesprenkelte Blutblase.
Beneath it, where there should have been the natural dips and curves of eye, cheek and forehead, stretched a tender, dappled blood-bladder.