Примеры перевода
Kein geisterhafter Auftritt.
No ghostly appearance.
Kein öffentlicher Auftritt?
No public appearances?
großen öffentlichen Auftritt.
Great Public Appearance.
Für unseren Auftritt vor Gericht.
For our court appearance.
Ich muß mich für meinen Auftritt entschuldigen.
I apologize for my appearance.
Auch Somé hatte mehrere Auftritte;
Somé made several appearances;
Mein Auftritt bei KMOX sprach für sich.
My appearance on KMOX was indicative.
in welchem eine Frau in Schwarz auftritt
In which a woman in black appears
Er hat seinen Auftritt.
He made an entrance.
Und einen schönen Auftritt hat.
And will have a splendid entrance.
Ihr Auftritt war perfekt.
She made the perfect entrance.
Der letzte Auftritt des Zauberers.
The magician's final entrance.
Jetzt hatte Mac seinen Auftritt.
Mac made an entrance onto the lawn.
Ich meine, sie hatte einen großen Auftritt.
I mean, she made a big entrance.
Ihr Auftritt würde die Augen aller auf sich ziehen.
Their entrance would draw eyes.
Sein Auftritt war großes Theater.
His entrance was all drama.
Sie wappnete sich für den Auftritt des Mannes.
She braced herself for the man’s entrance.
(Sie liebt solche dramatischen Auftritte.
(She loves those dramatic entrances.