Примеры перевода
Der Karren vibrierte, während sie Kreuzung auf Kreuzung passierten.
The cart vibrated as they passed intersection after intersection.
Vor ihnen lag eine Kreuzung.
There was an intersection of passages.
Eine Kreuzung erschien.
An intersection materialized.
Sie standen an einer Kreuzung.
They were at the intersection.
Sie hatten eine Kreuzung erreicht.
They had reached an intersection.
An der Kreuzung zögerte er.
He hesitated at the intersection.
Noch dazu an einer Kreuzung!
And at a crossroads too!
»Kreuzung, Monsieur?«
‘Crossroads, monsieur?’
Straßen und Kreuzungen.
Roads and crossroads.
Hinten an Kreuzung.
Over there by crossroads.
An einer Kreuzung hielten sie an.
They stopped at a crossroad.
Die Kreuzung war menschenleer.
The crossroads was deserted.
»Ich schlage eine Kreuzung vor.«
“I’d settle for a crossroad.”
Sie stand an einer Kreuzung;
She was standing at a crossroads;
Sie erreichten die Kreuzung.
They were approaching the crossroads.