Примеры перевода
An der Kasse gab es eine kurze Schlange.
There was a short line at the checkout.
Ich trug sie wortlos zur Kasse.
I carried them to the checkout in silence.
Links vor ihm befanden sich die Kassen.
Beyond that on the left were the checkout registers.
Sie arbeitet im Supermarkt an der Kasse.
She works at a grocery store checkout.
Und immer saß dieselbe Frau an der Kasse.
It was always the same girl at the checkout.
Sie knutschten in der Schlange vor der Kasse.
They were nuzzling each other in the checkout line.
Mein Weg führte mich schnurgerade auf die Kasse zu.
I found myself channeled toward the checkout.
Die Polizei steht mit Mahnoor bei der Kasse.
They’re standing with Mahnoor at the checkout counter.
Mahnoor zeigt auf die Auslage neben der Kasse.
Mahnoor points to the rack by the checkout counter.
Ich zog es aus dem Regal und ging zur Kasse.
I pulled it from the rack and rushed to the checkout counter.