Перевод для "auf öffentliche weise" на английский

Auf öffentliche weise

• in a public way
• on public as

Примеры перевода

in a public way

1998 sollte ihn das auf sehr öffentliche Weise einholen.
In 1998, one of those choices would rise to haunt him in a very public way.

Wo die meisten unserer liebedienernden höfischen Priester die durch die Leiden des Königs aufgeworfenen theologischen Fragen eher umgehen würden, hat Pater Édouard kürzlich den Stier bei den Hörnern gepackt und diese Fragen auf außerordentlich direkte und öffentliche Weise gestellt und beantwortet.
Where most of our fawning courtier-priests would prefer to avoid the theological questions raised by the King's sufferings, Father Édouard has recently taken this bull by the horns, and both asked and answered these questions in a most forthright and public way.