Перевод для "außenbeleuchtung" на английский

Außenbeleuchtung

• outdoor lighting

Примеры перевода

outdoor lighting

Aber dieses Haus war dunkel, hatte keine Außenbeleuchtung.
But this house was dark, no outdoor lighting.

Auch die Außenbeleuchtung strahlte hell.
Her outdoor lights blazed bright.

Bei Nacht blieb die Außenbeleuchtung eingeschaltet.
The outdoor lights remained on for the entire night.

Die Außenbeleuchtung brennt. An einigen Stellen beleuchten einzelne Spots den Rasen.
The outdoor lights are on and spotlights glow here and there on the lawn.

Trotz der Außenbeleuchtung wurde die Nacht immer schwärzer.
In spite of the outdoor lighting the night became very black.

Sie hatten die gesamte Außenbeleuchtung abgeschaltet, um die Nachbarschaft nicht auf sich aufmerksam zu machen.
They left all the outdoor lights off, not wanting to attract neighborly attention.

»Mm«, sagt Minoo und starrt auf die Motorhaube, die im Schein der Außenbeleuchtung glänzt.
‘Yeah,’ Minoo agrees, staring at the car, which glistens in the outdoor light.

Sie befassen sich wiederholt mit detaillierten Fragen der Perspektive und Fragen der Innen- und Außenbeleuchtung.
They go over minute points of perspective and indoor and outdoor lighting repeatedly.

Doch da war keines; nur eine Schwester war zu sehen, die allein dastand und im Schein der Außenbeleuchtung die South China Times las.
There was none; instead a uniformed nurse stood alone reading the South China Times in the glow of the outdoor lights.

Das Wasser des Mälarsees glitzerte, schaukelnde Lichter von der Außenbeleuchtung des Nachbarhauses. Sie war programmiert, ein Timer schaltete sie in der Abenddämmerung ein.
The water of Lake Mälar shimmered out there, waves bobbing up and down, gleaming from the neighbor’s outdoor light, which was on a timer that began at dusk.