Перевод для "anstieg der temperaturen" на английский

Anstieg der temperaturen

• rise in temperatures

Примеры перевода

rise in temperatures

Unsere Emissionen klimaaktiver Substanzen würden den Anstieg der Temperaturen erklären.
Our emissions of climate-active substances could explain the rise in temperatures.

Beim ersten Anstieg der Temperatur wurden die dem Sonnenlicht ausgesetzten Teile von SONDE jedoch plötzlich reflektierend.
At the first rise in temperature, however, those parts of PROBE in sunlight suddenly turned reflective.

Er dachte nicht an die Blüten an den Zweigen, an die Sonne, die hoch am Himmel stand, oder an den leichten Anstieg der Temperatur.
He wasn't thinking about the blossom on the branches or the way the sun was so high in the sky or the slight rise in temperature.

In den Tagen, als die Chemie noch eine abenteuerliche Wissenschaft war, konnte es passieren, daß das Hinzufügen einer Flüssigkeit zu einer anderen zu völlig unverständlichem Sprudeln, zu Farbveränderungen und einem Anstieg der Temperatur führte: so fiel Onnos Bericht in Max’ Hirn.
In the days when chemistry was still an adventurous science, it sometimes happened that adding one liquid to another led to a completely incomprehensible fizzing, change of color, and rise in temperature: this was how Onno's news entered Max's mind.