Примеры перевода
Ich bin angeblich .
I'm supposed to be .
Wir sind angeblich gegen sie.
“We’re supposed to be against them.
Das ist angeblich nur eine Formalität!
This is supposed to be a formality!
Die angebliche Freundin.
The supposed girlfriend.
Angeblich ist er jetzt wieder hier.
He’s supposed to be back here now.
Ich soll angeblich verflucht sein.
I'm supposed to be cursed.
Soll angeblich nett sein.
It’s supposed to be nice.”
Angeblich war er unverwundbar.
He was supposed to be invulnerable.
Angeblich tun sie das.
They’re supposed to do that.
»Das hier ist angeblich ein Freundschaftsbesuch.«
“This is supposed to be a friendly call.”
Angeblich soll es solche ja auch geben.
Allegedly there are such people.
Angeblich gibt es Zeugen.
Allegedly there are witnesses.
Schauspielerin, angeblich.
Allegedly, Catrin was an actress.
Angeblich aus Deutschland.
Allegedly from Germany.
Angeblich eine Geldwaschanlage.
It was allegedly a money-wash joint.
Angeblich wußte er’s auch.
Allegedly knew it, too.
Angeblich von keinem Geringeren als Faramond.
Allegedly by Faramond himself.
»Nicht angeblich«, widersprach Regis.
‘Not allegedly,’ objected Regis.
»Ja, angeblich«, antwortete Reuben.
‘Allegedly,’ said Reuben.
Angeblich braucht er eine Pflegerin.
He allegedly needs a keeper.