Перевод для "amphora" на английский

Amphora

сущ.

• amphora

Примеры перевода

amphora сущ.

So ist es am Boden der Amphora von Afrika.
So it is at the bottom of the amphora of Africa.

Diese Amphora kam aus der See, wie es hieß, und war jahrhundertealt.
The amphora thing had come out of the sea, they said, and was centuries old.

Ich schaute an ihm vorbei ins Zimmer, auf die Amphora in der Ecke, auf den getriebenen Kupferteller an der Wand, auf meinen sorgfältig aufgehängten und seinen irgendwie über den Stuhl geworfenen Mantel.
I looked past him at the room, at the amphora in the corner, at the beaten copper plate on the wall, at my coat carefully hung and his coat thrown anyhow over a chair.

Ursus schöpfte Wasser aus der Zisterne und sang halblaut ein eigenartiges lygisches Lied, während er an einem Seile eine doppelhenklige Amphora heraufzog, und blickte dabei mit gutmütigem Lächeln auf Lygia und Vinicius, die inmitten der Zypressen in Linus' Garten wie zwei weiße Marmorstatuen erschienen.
Unsus was taking water from a cistern, and while drawing up a double amphora, with a rope, was singing a strange Lygian song in an undertone, looking meanwhile with delighted eyes at Lygia and Vinicius, who, among the cypresses in Linus's garden, seemed as white as two statues.