Перевод для "am nordufer des flusses" на английский

Am nordufer des flusses

• on the north bank of the river

Примеры перевода

on the north bank of the river

Die Stadt war ein buntes Durcheinander am Nordufer des Flusses.
The city was a random collation on the north bank of the river.

Corduba liegt am Nordufer des Flusses Baetis, mit einem weiten Blick über eine fruchtbare, landwirtschaftlich genutzte Ebene.
Corduba sits on the north bank of the River Baetis, overlooking a fertile agricultural plain.

Heiter und gelassen setzte sie ihre lange Wanderung fort und lief am Nordufer des Flusses den Bergen entgegen.
She felt buoyant and steady through the long trek towards the mountains on the north bank of the river.

»Morgen Abend?« Es war spät, als Lev und Rudi die Brasserie verließen, aber aus einer plötzlichen Laune heraus fuhr Rudi zur Peripheriezone am Nordufer des Flusses.
“Tomorrow night?” It was late when Lev and Rudi left the brasserie but, on a whim, Rudi drove them out to the Perimeter Zone, on the north bank of the river.