Перевод для "also wie geht's" на английский

Also wie geht's

• so how are you
• so how's it going

Примеры перевода

so how are you

Gefährlicher Bursche, um ihn einfach so frei rumlaufen zu lassen, denke ich. Also. Wie geht's Ihnen denn?« »Reg... Die Musik...«
Dangerous sort of chap to have on the loose I think. So. How are you then?" 'Reg... The music -'

Also, wie geht's dir denn? Bist du auch fleißig?« Das klang mir zu sehr nach belanglosem Smalltalk, es deprimierte mich. »Ich kämpfe mich so durch. Was macht Spike?«
So how are you? Busy yourself?” This was too much like small talk, and it depressed me. “Muddling along. How’s Spike?”