Перевод для "als vertikale" на английский

Als vertikale

• than vertical
• as vertical

Примеры перевода

than vertical

Während Dominique übers Wasser starrte, fiel ihr plötzlich auf, wie sehr die Stadt, von dem vereinzelten senkrechten Vorstoß der Türme auf der Admiralität, der Peter-Paul-Festung und dem Michailowski-Schloss abgesehen, eher von waagerechten als vertikalen Linien beherrscht zu sein schien, die wie Gesteinsschichten anmuteten.
As she stared pensively out over the water, Dominique was suddenly struck by how, apart from the isolated perpendicular thrust of the Admiralty spires, the Peter and Paul Fortress, and the Mikhailovsky Castle, the city seemed to be dominated by horizontal rather than vertical lines, like layers of rock strata.

as vertical

Es sind vertikale Säulen.
They are vertical columns.

Er beherrschte das Vertikale.
He controlled the vertical.

Sie waren auf keinen Fall vertikal;
They were definitely not vertical;

»Vertikale Streifen, meinen Sie?«
“Vertical stripes, you mean?”

Der Turm ist ein vertikales Labyrinth.
The tower is a vertical labyrinth.

Und die furchigen vertikalen Streifen.
And the wiggly vertical stripes.

Sowohl in der Vertikalen als auch in der Horizontalen.
Both vertical and horizontal.

Das erinnerte ihn an den vertikalen Riß.
It reminded him of the vertical tear.

Die Sitze klappten wieder in die Vertikale.
The thrones slammed back to vertical.

In der Regel waren sie nicht völlig vertikal.
As a rule they were not completely vertical;