Примеры перевода
Da bist du also. Du unnützes Riesenvieh. Unnütz.
There you are. Useless great lump. Useless.
Sie sind nicht alle unnütz.
They’re not all useless.”
Es ist unnütz zu kämpfen.
It is useless to struggle;
»Der Mars ist nicht unnütz.«
“Mars is not useless.”
»Es ist nur unnützer Schmerz.«
This is merely useless sorrow.
So unnütz wie möglich zu werden!
To become as useless as possible!
Es ist unnütz, so stark zu sein.
It is useless to be so powerful.
»Aber ich komme mir so unnütz vor.«
‘But I feel so useless.’
Aber damit war der Baum nicht unnütz.
But that didn’t make the tree useless.
Sicher, das war unnütz und dumm.
Useless and stupid? Yes.