Перевод для "als rot" на английский

Als rot

• than red
• as red

Примеры перевода

than red

Das hier ist schlimmer als Rot.
This is worse than red.

Ihr Haar war rot, aber von einem hellen Rot, eher golden als rot.
Her hair was red, but a pale red, almost more golden than red;

Sein Gesicht war fleckig und inzwischen mehr purpurn als rot.
His face was mottled, more purple than red now.

Blut, das in dem ungewissen Licht eher schwarz als rot erschien.
blood that looked black rather than red in the dim light.

Es ist besser als Rot, aber das ist auch schon das Beste, was ich dazu sagen kann.
“It’s better than red, but that’s the highest commendation I can give.

»Eigentlich viel mehr Gold als Rot.« Tapfer nahm er noch einen Schluck Rum.
“More gold than red.” Bravely he took another sip of rum.

as red

Dieses Mal waren deine Wangen rot, rot, rot.
This time, your cheeks were red, red, red .

Rotes Haar, rot im Gesicht, roter Bart.
Red on top, red in the face, red in the beard.

Rot mischte sich mit Rot.
Red mixing with red.

ROTES Zimmer, ROTE Zimmerbeleuchtung, ROTE Welten.
RED room, RED room lights, RED world.

Nur rote Schärpen, rote Schleifen, rote Armbinden.
Just red sashes, red ribbons, red armbands.

Rote – Diskan betrachtete die roten.
Red—Diskan eyed the red.

Rot an Rot, Grün an Grün.
Red to red, green to green.

Rotes Licht, roter Stempel.
Red light, red stamp.

Rote Rosen, roter Wein.
Red wine, red roses.