Примеры перевода
»Hast du den Rechen?«
“You got the rake?”
Sie rechen den Boden glatt.
They rake him smooth.
Ein Rechen entfällt einer Hand.
A rake drops from a hand.
»Ja?« Er gestikulierte mit seinem Rechen.
“Yes?” He gestured with his rake.
Miller legte den Rechen beiseite.
Miller set aside the rake.
Einem Rechen, einem Spaten, einer Axt, einer Säge.
A rake, a spade, an axe, a saw.
In einer Ecke standen Rechen und Hacken.
Rakes and hoes stood in a corner.
Auf einen Rechen gestützt blickte er sie an.
He leaned on his rake to look at her.
Ich könnte mir einen Rechen von meinen Eltern leihen.
I could borrow a rake from my parents.
»Ich bin eher der Typ für Rechen und Rasenmäher.«
“I’m more of a rake-and-lawnmower guy.”