Перевод для "als bislang" на английский

Als bislang

• than before
• than previously

Примеры перевода

than previously

Sie glauben nämlich, die Indianer hätten viel länger als bislang angenommen – und in weit größerer Zahl – hier gelebt.
Indians were here far longer than previously thought, these researchers believe, and in much greater numbers.

Die Unternehmen geben sich mehr Mühe, wenn sie wissen, dass sie unter genauer Beobachtung stehen.« Einwände dieser Art wurden jedoch durch unbezahlbare Schlagzeilen gänzlich in den Hintergrund gedrängt: »Studie: Leckagen bei Erdgasbrunnen geringer als bislang gedacht« (Time);
They do better when they know they are being carefully watched.” These concerns, however, were entirely upstaged by the priceless headlines inspired by the Environmental Defense Fund study: “Study: Leaks at Natural Gas Wells Less Than Previously Thought” (Time);