Перевод для "alle stationen" на английский

Alle stationen

• all stations

Примеры перевода

all stations

An alle Besatzungsmitglieder und alle Stationen.
All crewmembers and all stations.

Alle Stationen waren besetzt.
All stations were manned.

Alle Stationen bereit machen zum Gefecht.
All stations to battle ready.

»An alle Stationen: Vorbereitung auf Ankopplung.«
“All stations, prepare to reconnect.”

Camp Alpha an alle Stationen.
Camp Alpha calling all stations.

Alle Stationen: Überwachungsgebiet überprüfen.
All stations, verify integrity of the area.

Für alle Stationen gilt weiter höchste Alarmbereitschaft.
All stations to remain on highest alert.

Er ahmte einen Sprecher des BBC World Service nach und sagte mit schroffem englischem Akzent: »All stations, all stations, all stations … Hier ist Motorjacht Orchid.
Mimicking the BBC World Service presenter to whom he’d listened while learning English, he said in a gruff British accent: ‘All Stations, All Stations, All Stations. This is motor yacht Orchid.

An alle Stationen: Schichtwechsel beim Flugleiter.
All stations: Flight director shift change.