Перевод для "achtzig stunden" на английский

Achtzig stunden

• eighty hours

Примеры перевода

eighty hours

Er hat heute noch nicht seine üblichen achtzig Stunden Schlaf gehabt.
He hasn’t had his usual eighty hours of sleep today.”

Wir arbeiteten achtzig Stunden die Woche, eigentlich machten wir nichts als arbeiten.
We worked for eighty hours a week, basically we did nothing but work.

Miller würde achtzig Stunden vorher dort eintreffen. »Oi, Pampaw«, sagte Diogo.
Miller would beat it there by eighty hours. “Oi, Pampaw,” Diogo said.

Seit du aus Rumänien zurückgekommen bist, hast du Achtzig-Stunden-Wochen gehabt.
You've been putting in eighty-hour weeks since you got back from Romania.

Ja, das Leben war großartig gewesen, auch wenn er achtzig Stunden pro Woche gearbeitet hatte.
Yes, life had been great, even though he had to work eighty hours a week.

Obwohl sie nur achtzig Stunden unter Dampf gefahren war, steht ihre berühmte Reise unübertroffen im Buch der Geschichte.
Although she was under steam for only eighty hours, her famous voyage stands unchallenged in the history books.

Bellevue war voll von College-Absolventen, die anfangs nichts gegen eine Achtzig-Stunden-Woche hatten, inzwischen aber anderer Meinung waren.
Bellevue was full of college grads who’d once thought highly of working eighty-hour weeks but had since changed their minds.

Er wusste alles über Hardware, operative Einsätze und vor allen Dingen über EVAs, nachdem er achtzig Stunden bei Außenbordarbeiten im Weltall verbracht hatte.
He knew everything about hardware, operations, and especially EVAs, having logged eighty hours in space walks.

Calandra und ich hatten uns an die Abmachung mit Eisenstadt gehalten und während der vergangenen drei Wochen siebzig bis achtzig Stunden mit Zagorin verbracht.
Calandra and I had kept up our end of the bargain with Eisenstadt, spending a good seventy or eighty hours with Zagorin over the past three weeks.

Ihre angestellten Anwälte arbeiten achtzig Stunden pro Woche, und alle tragen Marineblau und Schwarz und dazu Hemden mit angeknöpftem Kragen und gestreifte Krawatten.
Its associates work eighty hours a week, and they all dress in navy and black with white button-down shirts and striped ties.