Перевод для "übertrifft ist" на английский

Übertrifft ist

• is exceeded
• is exceeding

Примеры перевода

is exceeded

»Und ich muss sagen, dass das von ihr in Aussicht gestellte Gehalt meine Erwartungen bei Weitem übertrifft.« »Sky?
‘I must say the salary she mentioned far exceeded my expectations.’ ‘Sky?

(Wahrscheinlich der scheußlichste Ort, obwohl meiner Ansicht nach Trinigalee Chase den Planeten in dieser Hinsicht wahrscheinlich noch übertrifft.
(Perhaps the most horrible, though I think it may be exceeded in that quality by Trinigalee Chase.

»Sehr viel aktiver«, erwiderte die verhüllte Figur trotzig, »auch wenn Mendeln ul-Diomed meine Erwartungen bei Weitem übertrifft.
the shrouded figure returned defiantly, “although Mendeln ul-Diomed is far exceeding my expectations.

Den Lauf bildete eine Legierung aus Aluminium und Stahl, die sie so zu härten vermochten, daß sie die Festigkeit des Stahles, wie wir sie kennen, weit übertrifft.
The metal of the barrel is an alloy composed principally of aluminum and steel which they have learned to temper to a hardness far exceeding that of the steel with which we are familiar.