Перевод для "übertragbar von" на английский

Übertragbar von

• transferable from

Примеры перевода

transferable from

Dieses Erlebnis bestätigte die Entdeckung, der ich von meinem ersten Augenblick in der Dunkelheit jener Höhle an nachgespürt hatte: daß dieses Bewußtsein, das uns bewegt, sich in jedem Aspekt der Schöpfung wiederfindet, flüssig und formbar, und die Art und Weise, wie wir es erleben, ist übertragbar von jeder beliebigen Manifestation des Lebens auf eine andere.
This experience confirmed the discovery I had been pursuing from my first moment in the darkness of that cave: that this consciousness which moves us is inside every aspect of creation, fluid and malleable, and our experience of it is transferable from any manifestation of life to another.