Перевод для "transazioni commerciali" на английский

Transazioni commerciali

• business transactions
• commercial transactions

Примеры перевода

business transactions

Ci sono delle transazioni commerciali delicate nel nostro mainframe.
We have sensitive business transactions running on our mainframe.

Creare un codice di comportamento per transazioni commerciali...
To create a code of behaviour for business transactions...

Conferiresti dignità e robustezza alle transazioni commerciali.
You would lend dignity and strength to business transactions.

In questo modo e' una transazione commerciale.
This way, it's a business transaction.

Lei è un uomo d'affari, la consideri una transazione commerciale.
Think of this as a business transaction.

E' stata una transazione commerciale, allora?
So, it was a business transaction, then?

Il nostro matrimonio non è una transazione commerciale!
Our marriage is not a business transaction!

commercial transactions

I lingotti d'oro della Plata, essendo stati sequestrati, il Comitato superiore della Rivoluzione della Guyana non ha più le risorse finanziere sufficienti per concretizzare con voi le transazione commerciali per l'acquisto della partita di armi previsto.
What with the Plata's gold ingots being held, the Guyanese Revolution Senior Committee doesn't have the resources, needed to settle with you the commercial transactions relative to the agreed weapons sale.

Le bestie selvagge si occupano di transazioni commerciali?
Do wild beasts negotiate commercial transactions?

Io non pago, non c'è niente di sexy in una transazione commerciale.
Hey, I'm not paying for it. There's nothing sexy about a commercial transaction.