Перевод для "sposi" на английский

Sposi

гл.

• marry
• get married
• wed
• espouse
• embrace
• get married to
• go well
• make marry

Примеры перевода

marry гл.

- Non si sposi!
- Don't get married!

- Tu ti sposi.
- You're getting married.

"Quando sposi l'uomo sposi anche la madre."
"Marry the man, marry his mama."

O la sposi.
Or marry her.

Sposi l'ispettore Chan!
Marry Inspector Chan!

Quando sposi qualcuno, sposi la sua famiglia.
When you marry someone, you marry their family.

Non la sposi.
Don't marry her.

"Sposi l'uomo, sposi i suoi amici."
"Marry the man, marry his friends."

wed гл.

Viva gli sposi !
To the newly wed!

- Sposi novelli. Otto settimane.
Newly weds... eight weeks.

Quando ti sposi?
When's your wedding?

Oggi ti sposi!
Welcome to your wedding day.

- Evviva gli sposi!
- Good news? - To the newly weds!

I futuri sposi?
The wedding couple?

Prima che mi sposi?
Before I wed?

espouse гл.

Digli che la Regina é contenta che egli sposi sua figlia Elisabetta.
Tell him the queen hath heartily consented... he shall espouse Elizabeth her daughter.

Sebbene io non sposi la retorica del gruppo, sarebbe un buon modo per guadagnarsi la loro fiducia.
While I don't espouse the rhetoric of this group, it might help to gain their trust.

embrace гл.

L'usanza vuole che i novelli sposi si abbraccino ... ogni volta che un invitato grida "Aigre"!
Customs require that each time a guest shouts "Aigre" the new husband should embrace the bride.

chiara fiamma afferra il mio cuore? per ch'io lo stringa, e, da lui stretta, in sommo amore, io a lui mi sposi!
A bright fire fastens on my heart to embrace him enfolded in his arms to be with him in the intensity of love!