Перевод для "spargere sangue" на английский

Spargere sangue

• shedding blood
• shed blood

Примеры перевода

shedding blood

E come facciamo a conquistare il nord dell'Egitto senza spargere sangue?
And how do we conquer northern egypt without shedding blood?

Mentre pensavi solo a spargere sangue, ti sei casualmente imbattuto nei semi della tua salvezza.
In the midst of the desire to shed blood you accidentally stumbled upon the seeds of your salvation.

Non ho alcun desiderio di spargere sangue al momento.
I have no desire to shed blood right now.

Non mi va di spargere sangue prima del matrimonio.
I don't want to shed blood before the wedding.

Dobbiamo spargere sangue, anche se si tratta del nostro.
We have to shed blood even if it includes our own.

Non c'era bisogno di spargere sangue.
There was no need to shed blood.

- Siete pronti a spargere sangue?
- Are you ready to shed blood?

Loro non possono spargere sangue nella loro citta' sacra.
They can't shed blood in their sacred city.

C'e' ancora tempo per capire cosa fare senza spargere sangue.
We still have time to figure this out without shedding blood.