Примеры перевода
# Lealta' alla nazione, non si dimentichi! #
Loyalty to the nation - never forget it!
Una volta imparato non lo si dimentica più.
Once learned you never forget it.
Si dimentica in fretta, e' bello vederti, detective.
How soon we forget. It's nice to see you, detective.
Dottore! Non si dimentichi, oggi è il compleanno di Tommaso!
Sir, don't forget it's Tommaso's birthday.
Non si dimentichi, mezzanotte.
Don't forget it's midnight
Non e' una cosa che si dimentichi.
I can't forget it.
Mrs Wanless, ci si dimentica che erano altri tempi.
Mrs. Wanless, people forget it was a different situation.
Quando si sente, non si dimentica più.
If you hear it once, you can't forget it anymore.
- Non si dimentica qualcosa?
Aren't you forgetting something?
Ci si dimentica le cose.
You forget stuff.
- Si dimentichi di Paulie.
Well, you forget Paulie!
Si dimentico' di raccontarlo?
Did you forget to tell her?
All'inizio, si dimentica.
First, you forget.
- E se ci si dimentica?
And what if you forget?
- Non si dimentica di qualcosa?
- Are you forgetting something'?
Quanto velocemente si dimentica.
How quickly you forget.